Quaderno 16

Quaderno n. 16 di «AGON» (ISSN 2384-9045)

Supplemento al n. 27 (ottobre-dicembre 2020)

 

Luigi Rossi

(a cura di)

 

Mario Francisco Benvenuto ♦ Francesco Crapanzano

Massimo Laganà ♦ Rossella Michienzi

Luigi Rossi

 

LINGUA, SCIENZA E COMUNICAZIONE

LANGUAGE, SCIENCE AND COMMUNICATION

 

QUADERNO N. 16

INDICE – INDEX

LINGUA, SCIENZA E COMUNICAZIONE

LANGUAGE, SCIENCE AND COMMUNICATION

Luigi Rossi

LA COMUNICAZIONE ATTRAVERSO LA STORIA

COMMUNICATION THROUGH HISTORY (p. 3)

Mario Francisco Benvenuto

TRADUCCIÓN INTERSEMIÓTICA O ADAPTACIÓN: LAS EDICIONES ITALIANAS DEL DON JUAN TENORIO DE JOSÉ ZORRILLA

INTERSEMIOTIC TRANSLATION OR ADAPTATION: THE ITALIAN VERSIONS OF JOSÉ ZORRILLA’S DON JUAN TENORIO (p. 12)

Rossella Michienzi

LAS MÚLTIPLES CARAS DE LA FIDELIDAD TRADUCTORA ENTRE VESTIGIOS DECIMONÓNICOS Y TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS

THE MULTIPLE FACES OF TRANSLATION FIDELITY BETWEEN NINETEENTH-CENTURY VESTIGES AND CONTEMPORARY THEORIES (p. 42)

Massimo Laganà

IL «BASIC GLOBAL ENGLISH» COME LINGUA DI COMUNICAZIONE INTERNAZIONALE

«BASIC GLOBAL ENGLISH» AS AN INTERNATIONAL COMMUNICATION LANGUAGE (p. 68)

Francesco Crapanzano

GALILEO E LA STRATEGIA COMUNICATIVA DELLE ESPERIENZE DI CADUTA DEI GRAVI DALLA TORRE DI PISA

GALILEO AND THE COMMUNICATION STRATEGY OF THE EXPERIENCES OF FALLING BODIES FROM THE TOWER OF PISA (p. 100)

AGON (p. 118)